En Bolivia, los términos igualdad y equidad suelen usarse como sinónimos. Sin embargo, aunque están relacionados, no significan lo mismo. Comprender esta diferencia es fundamental para avanzar hacia una sociedad más justa, inclusiva y respetuosa de la diversidad que caracteriza a nuestro país.
¿Qué es la igualdad?
La igualdad se refiere al reconocimiento de que todas las personas tienen la misma dignidad y los mismos derechos, sin ningún tipo de discriminación.
- Todas las personas son iguales ante la ley.
- Todas tienen los mismos derechos y obligaciones.
- Nadie debe ser excluido por su origen, género, cultura o condición social.
La igualdad es un principio básico de justicia, reconocido por la Constitución Política del Estado y los tratados internacionales de derechos humanos.
¿Qué es la equidad?
La equidad reconoce que no todas las personas parten desde las mismas condiciones. Algunas enfrentan mayores obstáculos históricos, sociales o económicos, por lo que necesitan medidas diferenciadas para ejercer plenamente sus derechos.
La equidad busca:
- Reducir desigualdades reales.
- Compensar desventajas históricas.
- Garantizar oportunidades justas para todas las personas.
En otras palabras, la equidad es el camino práctico para alcanzar la igualdad.
Igualdad y equidad: ¿en qué se diferencian?
| Igualdad | Equidad |
|---|---|
| Reconoce los mismos derechos para todas las personas | Aplica medidas diferenciadas según la realidad de cada grupo |
| Trata a todos por igual | Trata a cada persona de manera justa |
| Enfoque normativo y legal | Enfoque social y contextual |
| Punto de partida | Herramienta para cerrar brechas |
Ejemplos de igualdad y equidad en Bolivia
Educación
-
Igualdad: Todas las niñas, niños y jóvenes tienen derecho a la educación.
-
Equidad: Programas educativos interculturales, educación bilingüe y becas para estudiantes de áreas rurales o comunidades indígenas, que enfrentan mayores barreras de acceso.
Salud
-
Igualdad: Todas las personas tienen derecho a la atención en salud.
-
Equidad: Servicios de salud adaptados a zonas rurales, atención intercultural y programas específicos para mujeres, personas mayores o personas con discapacidad.
Pueblos indígenas y comunidades rurales
-
Igualdad: Reconocimiento de los derechos colectivos e individuales.
-
Equidad: Políticas que respeten sus formas de organización, territorios, saberes ancestrales y sistemas propios de vida.
Género
-
Igualdad: Mujeres y hombres tienen los mismos derechos.
-
Equidad: Acciones para prevenir la violencia, promover liderazgo femenino y garantizar condiciones justas de participación social y económica.
¿Por qué la equidad es clave para Bolivia?
Bolivia es un país plurinacional, multicultural y diverso. Aplicar solo igualdad formal sin equidad puede perpetuar desigualdades existentes.
La equidad permite:
- Atender realidades distintas sin discriminar.
- Reconocer la diversidad cultural y territorial.
- Construir justicia social e histórica.
- Avanzar hacia el paradigma del Vivir Bien.
El enfoque de MAIS: igualdad con equidad
El Movimiento A la Igualdad Social – MAIS promueve una visión de igualdad que incorpora la equidad como principio fundamental, entendiendo que la justicia social se construye reconociendo las diferencias y actuando para cerrar brechas de desigualdad.
Nuestro trabajo se orienta a:
- Fortalecer el ejercicio de derechos.
- Impulsar procesos de formación y concientización.
- Promover el diálogo intercultural.
- Transformar estructuras de exclusión e injusticia.
Hacia una sociedad más justa e inclusiva
Comprender la diferencia entre igualdad y equidad es un paso esencial para construir una Bolivia donde todas las personas puedan vivir con dignidad, respeto y oportunidades reales.
La justicia social no se logra tratando a todos por igual, sino tratando a cada persona de manera justa.
